MENTE BILINGÜE

¿Sólo yo a veces pienso en inglés y hasta traduzco canciones en castellano a este idioma anglosajón?

6 comentarios

[A_45 - 25 de abril de 2006 - 22:11]

¿De que color es la nieve?
-Trasparente?
no se que poner siempre me dice que esta mal?

[El Pepa - 20 de diciembre de 2004 - 12:23]

No, yo tambien hago eso.
Everytime I think about you, it was love, it was love...

[BCloud - 25 de noviembre de 2004 - 17:01]

Claro, castellanizo e ¿ingleso? palabras, no se me viene ninguna ahora porque lo hago automáticamente, ni cuenta me doy, nomás me cago de risa cuando las pronuncio. :D

Agregame al MSN Messenger N@ano: msn[arrrrrroba]blackclouds[dat]com[dat].ar

[N@no - 25 de noviembre de 2004 - 14:45]

Ja, ja... me encantó lo tuyo Lucas, es como un spanglish o algo así.
BCloud, ¿cómo es eso que inventás palabras?

[BCloud - 25 de noviembre de 2004 - 13:04]

¡jajaja! Excelente comentario Lucas.

Yo hago lo mismo, toooodo el tiempo, y no solo canciones, cualquier cosa por ahí se me ocurre traducirlas, y me gusta inventar palabras, me cago de risa solo.

Demasiado Friends, demasiado Friends...:P

[Lucas - 25 de noviembre de 2004 - 01:15]

Its not ounli iu, samtaims ai du de saim.
Bat ai cant anderstand guai.